星空软件官网:
在日常日子中,咱们咱们常常需求回绝别人的提议,比方在超市收银台被问到“需求袋子吗?”时,一般咱们会摇摇头说“不必了”。那么,这样的表达在英语中又该怎么翻译呢?
首要,最常用的表达是No, thanks.这个短语适用于绝大多数场合,比方当陌生人递传单、服务员问要不要加水时都可以正常的运用。比方,当收银员问你要不要塑料袋,你可以答复:
假如对方重复推销,而你一再表示“不必了”,这时可以用更坚决的口气来着重:No, thank you.这种表达方法在你现已决议不购买某样东西时,很有用。比方:
另一个常见的表达是I’m good.这在美式英语中非常常用,意思是“我够了,或许我不必了”。例如:
接下来,咱们还有I’ll pass.这个短语合适用在被约请参与活动时,比方朋友约请你去唱K,你可以说:
假如对方自动提出要协助,而你想表达“不必,我自己能搞定”,可以正常的运用I can manage.例如:
最终,Thanks anyway是一种表达感谢的方法,适用于对方自动提出协助但你不需求的状况。比方:
总结一下,假如你是朋友叫你吃夜宵但你现已饱了,可以用I’m good.假如被推销缠住不想买了,用No, thank you.假如对方自动协助但你自己能行,运用I can manage.假如你不参与朋友的周末活动,用I’ll pass.这样,你就能自傲地用英语回绝别人的提议了!回来搜狐,检查更加多